Day 39

5 April 33 M: Pada saat matahari terbit, wanita-wanita menemukan bahwa kubur telah kosong. Malaikat-malaikat memberitakan bahwa Yesus telah bangkit. Ia menampakkan diri kepada wanita-wanita, dan beberapa kali kepada murid-murid-Nya yang bersembunyi karena merasa takut pada penguasa.

Terjemahan harfiah dari Mat 28:1 adalah "After the sabbaths, at the drawing on toward one of the sabbaths" - Greek Nestle Translation. "Sesudah sabat, menjelang sabat yang lain". Bentuk jamak yang kedua untuk sabat adalah kebiasaan berbicara yang sering digunakan, tetapi bentuk jamak yang pertama memang menyatakan bahwa ada lebih dari satu sabat. Faktanya, memang ada tiga sabat yang terjadi bersamaan pada tahun itu, yaitu Perayaan Roti Tak Beragi pada hari Jumat, sabat mingguan yang jatuh pada hari sabtu, dan perayaan Buah Sulung pada hari Minggu (Im 23:10-14) sewaktu hasil panen pertama dilambai-lambaikan di depan Bait Suci untuk mengucap syukur atas panen. Yesus adalah buah sulung dari kebangkitan kita yang telah dijanjikan (1Kor 15:20, 23). Orang Yahudi salah menempatkan perayaan Buah Sulung pada tanggal 16 Nisan. 

Bacaan hari ini adalah Mat 28:1-15; Yoh 20; Mark 16:1-14; Luk 24:1-49.

-000- 

Day 38

Pada siang hari, Yesus disalib. terjadi kegelapan sampai jam 3 sore (Amos 8:9-10). Kemudian Ia mati (*1). Anak domba disembelih pada waktu senja Kel 12:6). Malam itu telah memasuki tanggal 15 Nisan. Tubuh Yesus dimakamkan. (*2). Tulang-tulang Domba Paskah tidak boleh dipatahkan (Kel 12:46; Bil 9:12). Mzm 34:20 terpenuhi dengan diabaikannya ketentuan untuk mematahkan tulang kaki.

(*1) Yesus Anak Domba Allah, disalibkan pada tanggal 14 Nisan sebagaimana domba harus disembelih dalam Kel 12:6. Pada saat penyaliban (Mark 15:25), pagi hari jam 9 ketika Ia disalibkan, kelihatannya bertentangan dengan Injil-Injil yang lain. Yoh 19:14-16 mengatakan "kira-kira jam dua belas (siang)". Mat 27:45 mengatakan bahwa setelah berbicara tentang Yesus yang ada di atas salib: Mulai dari jam dua belas kegelapan meliputi seluruh daerah itu sampai jam tiga. Luk 23:44 juga sangat mirip. Markus kemungkinan tidak memberikan perhitungan waktu berdasarkan hari melainkan memmaparkan periode waktu mulai dari sidah oleh Gubernur sampai Yesus diserahkan untuk disalib. Pemaparan Markus tentang waktu kegelapan sama dengan yagn lain-lainnya.